«Считается, что русалки в домовой резьбе приволжских жителей могли сойти на берег вместе с корабельной резью речных судов. На реках они были оберегами. И появившихся на домах русалок тоже одарили чином берегинь, ведь домам суждено плыть по реке времени.

Птица сирин – давний персонаж легенд и сказаний, которая бесконечно тиражировалась в лубочных картинках на базарах. Но как быть с её коварством, ведь птица зазывала моряков на гибель? Забыть бы её как страшный сон, но поступили проще – сказания перенесли действие в рай и теперь она, сладкоголосая, зазывала людей туда. С этим уже можно было мириться. Так райская птица стала селиться в виде резьбы в наличниках нижегородского края, а также ею украшали донца прялок, берестяные бураки, сундуки, шкатулки, пряничные доски».

Из книги «Нижегородская домовая резьба», Н. Мошков, В. Фёдоров.

Собирательный образ прекрасных дев – иллюстрации дочери, Алексеевой Софии.

Тексты выполнены в виде интерпретированной древнерусской вязи. Это фрагменты из древнерусской былины, обращение доброго молодца к девице:

«Душечка красна девица,
Сахарные твои уста, ясна сокола очи,
Мудрая мысль, сладкая речь,
Тихая беседа,
Павинное твоё заседание».